Veškeré značení obalů námi dodávaných produktů vychází z níže uvedené metodiky a současně platných norem.
Zákon 477/2001 Sb., o obalech - § 6 "Označování obalů":
Osoba, která uvádí na trh nebo do oběhu obal nebo balený výrobek, je povinna
zajistit, aby při uvedení tohoto obalu nebo baleného výrobku do oběhu prodejem
spotřebiteli, byl na tomto obalu nebo baleném výrobku nebo na jeho štítku označen
- materiál (látka), z něhož je obal vyroben, a
- způsob nakládání s použitým obalem.
Označení musí být dobře viditelné a snadno čitelné. Musí být náležitě odolné a trvanlivé, a to i po otevření obalu.
Vyhláška Ministerstva průmyslu a obchodu č. 115/2002 Sb., o podrobnostech nakládání s obaly §6:
(1) Materiál, z něhož je obal vyroben, se označí podle technické normy ČSN 77 0052-2.
(2) Způsob nakládání s použitým obalem se označí podle technické normy ČSN 77 0053
Z ustanovení těchto dvou právních norem vyplývají pro výrobce, plniče či dovozce následující povinnosti:
a) identifikovat materiál, ze kterého je daný obal vyroben
b) sdělit spotřebiteli, jak má naložit s použitým obalem
Druhy označovaných obalů
Dle dikce zákona jsou to obaly, které jsou uváděny do oběhu prodejem spotřebiteli. To znamená, že označování se týká všech obalů, které mohou skončit po vyprázdnění u spotřebitele. Je zřejmé, že toto označování se týká především obalů spotřebitelských. Avšak existují i méně jasné případy: např., pokud do maloobchodu dodáváme ve skupinovém balení (lepenkové krabici) cca 50 ks instantních polévek stejné chuti, asi lze jen stěží očekávat, že si spotřebitel koupí celou krabici. Ale pokud bychom použili podobné skupinové balení (lepenkovou krabici) pro zabalení 10 ks krabic trvanlivého mléka, pak lze celkem oprávněně očekávat, že spotřebitel si těchto 10 litrů mléka v tomto skupinovém obalu odnese domů. Je třeba dodržet zákonný požadavek označovat obaly, které jsou uváděny do oběhu prodejem spotřebiteli a nikoliv pouze obaly spotřebitelské, jak by se při zběžném čtení mohlo zdát. V případě pochybností, označit i obal skupinový.
Označování materiálu
Materiál, ze kterého je obal vyroben lze spotřebiteli identifikovat několika způsoby: Písmenným kódem či grafickým symbolem (tří plných šipek ve tvaru rovnostranného trojúhelníku) doplněným číselným kódem nebo písmenným kódem.
PET
ČSN 77 0052-2 převzala tyto všeobecně platné kódy pro identifikaci z rozhodnutí komise 97/129/EU k zavedení systému identifikace obalových materiálů.
Tyto kódy jsou doporučené ve všech zemí Evropské Unie a měli by se jich držet všichni výrobci.
Např. Vlnitá lepenka 20 PAP
Hliník 41 ALU
Dřevo 50 FOR
Juta 61 TEX
Polypropylen 5 PP
Druhy dobrovolně označovaných obalů
- obaly snadno rozpoznatelné spotřebitelem - papír, sklo, dřevo a textil
- obaly, jejichž plocha po rozložení je <=200 cm²
- obaly, jejichž jmenovitý objem je <=50 ml;
- dárkové obaly a balení dle čl. 35 v ČSN 77 0000;
- vnitřní fixační prostředky, proložky a vložky, pokud nejsou potištěné, prolisované nebo vyražené,
- obaly ze smrštitelné, průtažné nebo plastové fólie, pokud nejsou potištěné a označené etiketou;
- součásti obalů (viz ČSN EN 13193) jako jsou etikety, štítky a visačky;
- součásti obalů (viz ČSN EN 13193) (např.uzávěry), jejichž hmotnost <=5 g.
Kombinovaný obal
Obal vyrobený z různých materiálů, které nelze od sebe ručně oddělit, např.:
- obal z vrstvených materiálů - nápojový kartón (krabice na mléko nebo džus): hlavní složkou je papír (PAP), dále vrstvy polyetylénu (PE) a vrstvy hliníku (ALU).
Označení pak bude vypadat následovně:
C/PAPET
Kombinovaný obal/převládající složka obalu
- obal jehož dno, víko nebo jiná součást jsou vyrobeny z různých, ručně od sebe neoddělitelných materiálů - obal na chipsy: válcovité tělo z papíru (PAP), spodní pevně zalisované dno z hliníkového plechu (ALU) a plastové víčko (PE).
V tomto případě bude značení vypadat následovně (nebereme v úvahu víčko):
![]() |
![]() |
![]() |
C/PAPET |
Obal složený ze dvou plastů: vnější povrh (cca 75%) je tvořen polyetylénem (PE) a spodní vrstva (25%) z polypropylénu (PP).
Tento obal z hlediska definice kombinovaného obalu, kombinovaný není. Aby bylo možno obal označit jako kombinovaný, musel by být složen z několika materiálů z různých skupin, např.: papír-plast-hliník, plast-hliník apod. Tento obal by měl být označen kombinací písmenných kódů jednotlivých materiálů dle ČSN 77 0052-2 případě ČSN ISO 1043-1 oddělených lomítkem. Je možné využít číselný kód "7", který má význam "ostatní plast".
Např.:
![]() |
![]() |
![]() |
PE/PP |
Materiály, jejichž písemné ani číselné kódy technická norma ČSN 77 0052-2 neobsahuje
Technické normy ne vždy plně kopírují technický a technologický vývoj obalových materiálů a konstrukce obalů, proto je zde dána možnost pro případy, kdy neobsahuje požadovanou identifikaci (především se jedná o oblast plastů), využít označení ISO jako např. ČSN ISO 1043-1.
Označování způsobu nakládání s obalem
Technická norma ČSN 77 0053: Způsob nakládání s použitým obalem
Informace tohoto typu lze spotřebiteli poskytnout stejně jako u materiálové identifikace textem nebo grafickým symbolem.
Na obalech, které po použití spadají do kategorie "nebezpečný odpad", musí být přesné pokyny týkající se nakládání s použitým obalem.
Např.:
- OBAL ODEVZDEJTE VE SBĚRNĚ NEBEZPEčNéHO ODPADU!
Na obalech, které po použití vyžadují určitý způsob nakládání, nebo je nakládání s nimi nějakým způsobem omezeno, musí být tato skutečnost v pokynu uvedena. Např.:
- NEVHAZOVAT DO OHNĚ - NEBEZPEČÍ VÝBUCHU!
Na obalech, které po použití spadají do kategorie "ostatní odpad" (viz ČSN 83 8001, zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech), musí být uveden pokyn, že tento obal má být odložen v souladu s předpisy pro nakládání s ostatním odpadem a s místním systémem nakládání s komunálním odpadem.
Např.:
- ODLOŽTE NA MÍSTO URČENÉ OBCÍ K UKLÁDÁNÍ ODPADU!
nebo grafickým symbolem
Druhy dobrovolně označovaných obalů
Ostatní druhy obalu (např. z "jasně identifikovatelných materiálů": papír, plasty, sklo), které jsou vyjmuty z povinnosti označování materiálu, musí být označeny způsobem nakládání s obalem!